既不回头，何必不忘，
若是无缘，何需誓言。
今日种种，似水无痕，
明夕何夕，君已陌路
浅析这首诗在TV中的与游戏中的不同
好象很多人对这首诗颇有微辞，
因为TV中的灵儿没有在新婚之夜吟出这首著名的诗，
而是在之后的某一个情景——在一家旅舍内，她误会了逍遥移情别恋之后。
应该说tv里安排的情境倒也合适，之所以tv没有安排在洞房之夜，是因为游戏和tv的设定稍异：
游戏中逍遥被逼婚，又恐惧姥姥的“妖身”，
所以逍遥说出和老妖怪住在一起如何恐怖的恶语，并筹划要从岛上逃走，
灵儿无奈之下只能助逍遥逃走，教他第二天趁姥姥上香之际一口气逃到海边。
灵儿：…………你一口气跑到海边，姥姥应该不会发觉
逍遥：真的？！灵儿你真是太好了，大恩大德，我李逍遥永世不忘！
灵儿：不忘…………？
既不回头，何必不忘
既然无缘，何须誓言
今日种种，似水无痕
明夕何夕，君已陌路……
（TV中将“既然无缘”改成了“若是无缘”）
但tv中的洞房之夜却是其乐融融的，逍遥也不算是被逼婚，tv里当时没有情境能让灵儿
念出这四句诗，所以大家也不必再批驳了吧。
还有一点比较有意思的是：游戏里，灵儿这四句诗其实是念给逍遥听的
但在TV里，大家细味一下，这是念给自己听的